USCIS Extends Green Card Validity Extension to 24 Months for Green Card Renewals

Released 09/28/2022

Effective Sept. 26, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) is automatically extending the validity of Permanent Resident Cards (also known as Green Cards) to 24 months for lawful permanent residents who file Form I-90, Application to Replace Permanent Resident Card.

Lawful permanent residents who properly file Form I-90 to renew an expiring or expired Green Card may receive this extension. Form I-90 receipt notices had previously provided a 12-month extension of the validity of a Green Card.

USCIS has updated the language on Form I-90 receipt notices to extend the validity of a Green Card for 24 months for individuals with a newly filed Form I-90. On Sept. 26, USCIS began printing amended receipt notices for individuals with a pending Form I-90.

These receipt notices can be presented with an expired Green Card as evidence of continued status.

If you no longer have your Green Card and you need evidence of your lawful permanent resident status while waiting to receive your replacement Green Card, you may request an appointment at a USCIS Field Office by contacting the USCIS Contact Center, and we may issue you an Alien Documentation, Identification, and Telecommunications (ADIT) stamp after you file Form I-90.

For more information, visit our Replace Your Green Card page.

영주권 갱신 신청시 영주권 유효기간 24개월 자동

9월 26일부터 이민국은 영주권 갱신 신청서 I-90을 접수한 영주권자들에게 영주권 카드의 유효 기간을 24개월로 자동 연장한다고 발표했습니다.

만료되거나 만료된 영주권을 갱신하기 위해 I-90신청서를 접수한 영주권자는 이 연장을 받을 수 있습니다. 예전 I-90 접수증은 영주권 유효 기간을 12개월 연장해주었습니다.

이민국은 새로 I-90 신청서를 접수한 영주권자의 영주권 유효기간을24개월 연장하기 위해 I-90 접수증을 업데이트했습니다. 또한 9월 26일 이민국은I-90 신청서가 보류중인 영주권자들을 위해 수정된 접수증을 인쇄하기 시작했습니다.

접수증과 만료된 그린카드를 같이 제시하여 신분 유지 증거로 사용할 수 있습니다.

영주권 분실 등의 이유로 영주권 카드가 없는 경우, 영주권 재발급을 기다리는 동안 영주권자임을 증명하는 증빙서류가 필요한 분들은,  USCIS Contact Center에 연락하여 이민국을 방문하여, 영주권자임을 증명하는 외국인 문서, 신분증, 통신(ADIT) 스탬프를 여권에 발급받아 영주권자 신분을 증명할 수 있습니다.

자세한 내용은Replace Your Green Card 페이지를 참조하세요.

원문: https://www.uscis.gov/newsroom/alerts/uscis-extends-green-card-validity-extension-to-24-months-for-green-card-renewals