불법 이민자를 포함하여, 미국에 거주하는 모든 사람들은,특정한 미국 헌법상의 권리를 가집니다. 만약 이민세관단속국(ICE) 요원이 당신의 직장에 온다면, 그들은 (1) 유효한 수색 영장 또는 (2) 고용주의 동의를 받아야만 비공개 구역에 들어갈 수 있습니다. 그러나 ICE는 고용주의 동의나 영장 없이도 직장의 공공 구역(예: 로비나 접수처 등)에는 들어갈 수 있습니다.
만약 당신이 불법 이민자이고, ICE 요원이 당신의 직장에 도착했다면, 당신의 선택권과 권리를 기억하세요:
- 침착하세요 • 당황하거나 도망가지 마세요.
• 경찰이 당신을 멈추면, 떠날 자유가 있는지 물어볼 수 있습니다.
• 그들이 예라고 말하면, 침착하게 걸어가세요.
• 아니라고 말하면, 그 자리에 그대로 있어야 하며 떠나려고 하지 마세요. - 침묵할 권리가 있습니다 • ICE에게 말하거나, 질문에 답하거나, 문서를 보여줄 의무가 없습니다.
• 당신이 어디에서 태어났는지, 어떻게 미국에 입국했는지, 또는 이민 상태에 대해 묻는 질문에 대답을 거부하거나 침묵할 수 있습니다.
• 침묵을 선택했다면, “저는 침묵을 선택합니다.”라고 말하세요.
• 경찰이 이민 상태에 따라 그룹에 서라고 요청하면, 이동할 필요가 없습니다. 또한 특정 그룹을 위해 지정되지 않은 구역으로 이동할 수도 있습니다.
• 자신의 권리를 주장하기 위해 이 카드를 다운로드하고 인쇄하여 가지고 다닐 수 있습니다. 이 카드는 당신이 말하지 않거나 질문에 답하지 않거나 문서에 서명하지 않겠다고 말하는 내용을 포함합니다: https://www.ilrc.org/red-cards-tarjetas-rojas
• 영어를 이해하지 못하면, 사용하는 언어를 말하세요. - 이민 서류를 제시할 의무가 없습니다 • 국적이나 시민권을 나타내는 신분증을 제시하는 것을 거부할 수 있습니다.
• 절대로 허위 문서를 보여주거나 잘못된 정보를 제공하지 마세요.
• 만약 미국에서 태어나지 않았다면 미국에서 태어났다고 말하지 마세요. 미국 시민이 아니라면 시민권을 주장하지 마세요. - 변호사와 상담할 권리가 있습니다 • 구금되거나 체포되면, 즉시 변호사와 연락할 권리가 있습니다.
• 변호사가 없더라도, “저는 변호사와 상담하고 싶습니다.”라고 말해 변호사와 상담할 수 있음을 알리세요.
• 변호사가 있다면, 그 변호사와 대화할 권리가 있습니다. 그 관계를 증명할 수 있는 서류(예: 서명된 G-28 양식)가 있다면, 경찰에게 제출하세요.
• 변호사가 없다면, 무료 법률 지원을 제공하는 변호사 목록을 요청하세요. - 어떤 문서에도 서명할 의무가 없습니다 • 변호사와 상담하기 전에는 어떠한 문서에도 서명하지 마세요.
• 서명하기로 선택했다면, 그 문서가 무엇을 의미하는지 완전히 이해했는지 확인하세요. 문서에 서명하면 당신의 권리를 포기하거나 강제 퇴거로 이어질 수 있습니다. - 권리가 침해되었다고 생각하면 • 일어난 일을 기록하거나 목격자에게 기록을 부탁하세요.
• 구체적인 세부 사항(이름, 배지 번호, 말한 내용과 행동 등)을 포함하세요.
• 침해 사실을 변호사나 이민자 권리 단체에 신고하세요.
자신의 권리에 대해 더 알고 싶거나 이민 구제 자격이 되는지 확인하려면, 이민 변호사와 상담하세요. www.ailalawyer.org에서 법률도움을 받으실 수 있는 이민변호사를 찾으실 수 있습니다.